Von einem Plakat der Gerhard May Verlags GmbH, Bonn
Wenn Du ein Schiff bauen willst, dann trommle nicht die Männer zusammen, um die Aufgaben zu vergeben, sondern lehre die Männer die Sehnsucht nach dem weiten endlosen Meer.
angelehnt an: Saint-Exupéry: Wenn du ein Schiff bauen willst…
Wenn du ein Schiff bauen willst, beginne nicht damit, Holz zusammenzusuchen, Bretter zu schneiden und die Arbeit zu verteilen, sondern erwecke in den Herzen der Menschen die Sehnsucht nach dem grossen und schönen Meer.
(aus „Die Stadt in der Wüste“)
Vielleicht auch nur anders übersetzt.
Schreibe einen Kommentar